شرح Phrasal Verbs في اللغة الإنجليزية مع أمثلة واختبار STEP

 



تُعد Phrasal Verbs أو الأفعال المركبة من أكثر الموضوعات أهمية في اللغة الإنجليزية، كما أنها من أكثر الأسئلة شيوعًا في اختبار STEP. يواجه كثير من المتعلمين صعوبة في فهمها لأن معناها غالبًا لا يمكن استنتاجه من معنى الفعل أو حرف الجر وحدهما، بل يجب تعلمها كوحدة واحدة.

إذا كنت تستعد لاختبار STEP أو ترغب في تحسين مستواك في القراءة والمحادثة والكتابة، فإن إتقان Phrasal Verbs سيزيد من فهمك للنصوص الإنجليزية بشكل كبير.


جدول المحتويات

  • ما هي Phrasal Verbs؟

  • مكونات Phrasal Verbs

  • أنواع Phrasal Verbs

  • أشهر Phrasal Verbs في اختبار STEP

  • جدول يلخص أشهر الأفعال المركبة

  • أكثر من 30 مثالًا

  • الأخطاء الشائعة

  • نصائح لحفظ Phrasal Verbs

  • اختبار STEP (20 سؤالًا)

  • الإجابات

  • الأسئلة الشائعة (FAQ)

  • الخاتمة


ما هي Phrasal Verbs؟

Phrasal Verb هو فعل يتكون من:

Verb + Preposition
أو

Verb + Adverb

وأحيانًا:

Verb + Adverb + Preposition

ويصبح لهذا التركيب معنى جديد مختلف عن معنى الفعل الأصلي.

مثال:

Look = ينظر

لكن

Look after = يعتني بـ

المعنى تغير تمامًا.


مكونات Phrasal Verbs

التركيبمثال
Verb + AdverbWake up
Verb + PrepositionLook after
Verb + Adverb + PrepositionPut up with

أنواع Phrasal Verbs

أولًا: Intransitive Phrasal Verbs

لا تحتاج إلى مفعول به.

Examples

The plane took off.

Wake up early.

Hurry up!


ثانيًا: Transitive Phrasal Verbs

تحتاج إلى مفعول به.

Examples

Turn off the light.

Pick up your bag.

Call off the meeting.


ثالثًا: Separable Phrasal Verbs

يمكن فصل المفعول بين الفعل والحرف.

Examples

Turn off the TV.

Turn the TV off.

Pick up the phone.

Pick the phone up.

إذا كان المفعول ضميرًا، يجب وضعه في المنتصف.

Correct

Turn it off.

Pick him up.

Wrong

Turn off it.

Pick up him.


رابعًا: Inseparable Phrasal Verbs

لا يمكن الفصل بينها.

Examples

Look after the baby.

Run into an old friend.

Get over the illness.


أشهر Phrasal Verbs في اختبار STEP

Phrasal Verbالمعنى
Look afterيعتني بـ
Look forيبحث عن
Look upيبحث عن معلومة
Give upيستسلم
Turn onيشغل
Turn offيطفئ
Pick upيلتقط / يستلم
Wake upيستيقظ
Find outيكتشف
Carry onيستمر
Go onيواصل
Bring upيربي / يذكر موضوعًا
Call offيلغي
Put offيؤجل
Take offيقلع
Come backيعود
Get upينهض
Run out ofينفد
Put up withيتحمل
Come acrossيصادف

أكثر من 30 مثالًا

  1. She looks after her little brother.

  2. I am looking for my keys.

  3. Please turn off the lights.

  4. Turn on the TV.

  5. Don't give up.

  6. We called off the meeting.

  7. The plane took off on time.

  8. He picked up the phone.

  9. She woke up early.

  10. I found out the truth.

  11. Carry on with your work.

  12. He came back yesterday.

  13. We ran out of milk.

  14. I can't put up with the noise.

  15. She came across an interesting article.

  16. Please bring up the topic.

  17. They put off the exam.

  18. Get up now.

  19. I looked up the word.

  20. Go on reading.

  21. The baby woke up suddenly.

  22. He picked me up after school.

  23. She gave up smoking.

  24. Turn the computer off.

  25. We are looking for a hotel.

  26. He ran out of money.

  27. Please carry on.

  28. I came across an old photo.

  29. She looked after the children.

  30. They called off the trip.


الأخطاء الشائعة

الخطأ الأول

Look after = ينظر بعد

الصحيح

Look after = يعتني بـ


الخطأ الثاني

Give up = يعطي للأعلى

الصحيح

Give up = يستسلم


الخطأ الثالث

Turn off it

الصحيح

Turn it off


الخطأ الرابع

Pick up him

الصحيح

Pick him up


الخطأ الخامس

ترجمة كل كلمة منفصلة.

الصحيح

احفظ الفعل المركب كوحدة واحدة.


نصائح لاختبار STEP

  • احفظ الأفعال المركبة حسب المعنى وليس حسب الفعل.

  • ركز على أكثر الأفعال استخدامًا.

  • اقرأ نصوصًا إنجليزية باستمرار.

  • استخدم كل Phrasal Verb في جملة.

  • راجعها أسبوعيًا.


اختبار STEP

السؤال الأول

She ______ her grandmother every weekend.

A. looks after

B. looks over

C. looks into

D. looks through


السؤال الثاني

Please ______ the lights before leaving.

A. turn on

B. turn off

C. turn into

D. turn over


السؤال الثالث

The meeting was ______ because of the rain.

A. called off

B. taken off

C. brought up

D. looked after


السؤال الرابع

Don't ______. Keep trying.

A. give up

B. pick up

C. wake up

D. come back


السؤال الخامس

I ______ an old friend yesterday.

A. came across

B. came over

C. came out

D. came in


السؤال السادس

We ______ milk yesterday.

A. ran out of

B. looked after

C. took off

D. put off


السؤال السابع

Please ______ your homework.

A. carry on

B. carry over

C. carry away

D. carry out


السؤال الثامن

He ______ the word in the dictionary.

A. looked up

B. looked after

C. looked over

D. looked through


السؤال التاسع

The plane ______ at 8 a.m.

A. took off

B. turned off

C. came back

D. put up


السؤال العاشر

I can't ______ this noise.

A. put up with

B. put away

C. put out

D. put down


السؤال الحادي عشر

She ______ the phone immediately.

A. picked up

B. looked after

C. gave up

D. took off


السؤال الثاني عشر

He ______ very early every morning.

A. wakes up

B. gives up

C. turns off

D. comes across


السؤال الثالث عشر

They decided to ______ the trip until next week.

A. put off

B. take off

C. look up

D. run out of


السؤال الرابع عشر

Can you ______ this information?

A. find out

B. take off

C. call off

D. bring back


السؤال الخامس عشر

The teacher ______ an important topic.

A. brought up

B. gave up

C. looked after

D. took off


السؤال السادس عشر

Please ______ reading.

A. go on

B. go off

C. go under

D. go through


السؤال السابع عشر

He ______ home late.

A. came back

B. came off

C. came over

D. came into


السؤال الثامن عشر

She ______ her little sister.

A. looks after

B. looks into

C. looks over

D. looks through


السؤال التاسع عشر

Don't ______ the TV.

A. turn off

B. call off

C. put off

D. bring up


السؤال العشرون

Never ______ your dreams.

A. give up

B. wake up

C. carry on

D. look up


الإجابات

  1. A

  2. B

  3. A

  4. A

  5. A

  6. A

  7. A

  8. A

  9. A

  10. A

  11. A

  12. A

  13. A

  14. A

  15. A

  16. A

  17. A

  18. A

  19. A

  20. A


الأسئلة الشائعة (FAQ)

ما المقصود بـ Phrasal Verbs؟

هي أفعال تتكون من فعل مع حرف جر أو ظرف، ويكون لها معنى جديد يختلف عن معنى الفعل الأصلي.

هل Phrasal Verbs مهمة في اختبار STEP؟

نعم، فهي تظهر كثيرًا في أسئلة القواعد والقراءة والمفردات.

كيف أحفظها بسهولة؟

احفظها في مجموعات حسب المعنى، واستخدم كل فعل في جملة، وراجعها باستمرار.

هل يمكن ترجمة كل كلمة منفصلة؟

لا، لأن المعنى الحقيقي يكون للفعل المركب بالكامل.

كم عدد Phrasal Verbs التي أحتاجها لاختبار STEP؟

يكفي إتقان أكثر من 150 إلى 300 فعل مركب شائع لتحقيق أداء جيد في الاختبار.


الخاتمة

تُعد Phrasal Verbs من أهم الموضوعات التي يجب على كل متعلم للغة الإنجليزية إتقانها، خاصةً لمن يستعد لاختبار STEP. فهي تُستخدم بكثرة في المحادثات اليومية، والنصوص الأكاديمية، وأسئلة المفردات والقواعد. لذلك احرص على تعلمها ضمن سياق، وحفظ معانيها مع أمثلة عملية، والتدرب عليها باستمرار حتى تصبح جزءًا طبيعيًا من استخدامك للغة الإنجليزية.

تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة